Les 3 amis décident alors de faire un détour par l’arène d’Azuria . Ils remarquent qu’un spectacle aura lieu.

Une fois à l’arène, Ondine est accueilli par ses sœurs, évidemment mais Ondine semble déjà être mise à contribution dans le spectacle avec Hypotempe et les autres Pokémon !

La répition commence et tout le monde se réjouit, sauf Ondine . Et comme par hasard, qui arrive à Azuria ? La Team Rocket ! Le lendemain, le spectacle fait salle comble.

Diffusion

C’est la nuit, et Rondoudou se promène seul, chantant sa berceuse endormissante…et c’est alors qu’il aperçoit un soucoupe volante avec des Mélofée dedans…

Le lendemain matin, et en ville, Sacha&Co prennent du bon temps en mangeant des glaces . Et soudain, Ondine aperçoit un Mélofée !

Les 3 amis le poursuivent et alors qu’ils sont partis, les glaces et les sacs disparaissent.

Lorsque Sacha, ondine et Pierre reviennent, ils s’aperçoivent de la disparition et décident d’aller chez l’agent Jenny.

Mais il y déjà une foules de gens dont els objets ont disparus.

Diffusion

Sacha est plus que déterminé à gagner son dernier badge !

Et on peut dire qu’il brûle d’ardeur !

Mais voici Regis qui arrive et même avec un palmarès de 10 badges, il veut également battre le champion de Jadielle !

Diffusion

Sur le chemin de Bourg-Palette, Sacha s’arrête pour téléphoner à sa mère qu’il arrive.

Un peu plus tard, il reprend la route et court comme un fou…et il se cogne contre un mur invisible.

Ce mur semble provenir du Mr.Mime qui le grimpe.

Une fille du nom de Stella arrive pour essayer de capturer Mr.Mime mais le rate.

Elle invite les 3 amis dans leur cirque et leur explique qui lui faut un Mr.Mime car celui qu’elle a déjà n’est qu’un fainéant.

Diffusion

Noël dans un château, Jessie dort, ou plutot fait semblant.

Soudain, le père Noël arrive et se fait capturer.

En fait ce n’est que James déguisé.

Jessie était en train de préparer son plan.

Elle raconte à James et Miaouss que le Père Noël est un voleur.

Revenons 10 ans en arrière Jessie, encore enfant, aperçoit un Lippoutou prendre son jouet favori.

Dix ans après et sur une plage, Sacha aperçoit un Lippoutou et veut le capturer . Malheureusement, il n’y arrive pas.

Les 3 amis comprennent que c’est un Lippoutou appartenant au Père Noël !

Lippoutou leur explique ce qui s’est passé un morceau de banquise s’est détaché, emportant Lippoutou au loin.

Sacha et ses amis construisent alors un radeau pour ramener Lippoutou chez lui. Les Pokémon eau comencent à tirer le radeau, puis Sacha prend la relève.

Cet épisode est un épisode spécial et se trouve normalement aux alentours de l’épisode 38 !

Diffusion

Sacha, Ondine et Pierre continuent leur chemin…et sont arrêtés par un croisement.

Sacha dit d’aller à gauche mais Pierre réplique en disant que ce chemin mène à la montagne.

Sacha n’en a rien à faire et continue le chemin et Ondine et Pierre le suit malgré tout.

Mais étant donné la grande intelligence de Sacha, voici le résultat : en pleine montagne, les 3 amis se sont perdus !

Cette épisodes a été décalé de l'ordre de diffusioncar ils n'étaient plus adaptés à leur date de diffusion.

Cette ordre de diffusion a aussi été différent entre le Japon et les autres pays.

Diffusion

Tout les spectateurs applaudissent la nouvelle vedette de la Ligue Pokémon…Sacha ! Celui-çi lance sa Pokéball…qui se retourne contre lui, grandit et l’aspire.

C’est alors que Sacha est réveillé par Mr.Mime et son aspirateur !

C’est un réveil très difficile pour Sacha mais Pierre lui remonte le moral et propose d’aller chez le Prof.Che...

Pendant ce temps, la Team Rocket arrive à la base de la Team Rocket…qui explose.

Mais le boss ignore le trio et part . Au Bourg-Palette, les 3 amis arrivent au laboratoire et retrouvent le Prof.Chen et également…Régis.

Diffusion

Bourg-Palette… c’est l’entraînement qui commence pour Sacha, mais voilà qu’il aperçoit un bon nombre d’habitants du village dont sa mère, plus Ondine et Pierre !

En effet, ils partent tous pour les Îles Ecumes pour y écouler quelques jours de repos.

Mais Sacha doit continuer à s’entraîner et doit rester au Bourg-Palette.

Bien sur, Sacha est très vexé et décide d’aller voir le Prof.Chen et le trouve mais celui-ci est très préoccupé par une question pourquoi un Ramoloss et un Kokiyas accroché à sa queue forment-ils un Flagadoss.

Diffusion

Sur les îles Ecumes, Sacha continue son entraînement, et sans le vouloir provoque une dispute générale entre conducteurs et l’agent Jenny arrive pour tout régler.

Sacha demande pourquoi il y a tellement de surfeur, et l’agent Jenny explique que tout les 20 ans, il y a une vague géante et qu’il faut planter un drapeau tout en haut d’un pic rocheux.

La seule personne ayant réussi cet exploit la fait il y a 40 ans. 

Diffusion

Alors que Sacha se préparait à renifler la plante, la propriétaire de la pépinière l’arrêta à temps et plus tard, son Ortide s’occupait de Bulbizarre.

Grâce à sa sève, Bulbizarre est vite remis sur pied et tombe même amoureux de Ortide.

Plus tard, la propriétaire de la pépinière, Florinda, raconte à Pierre qu’elle aimerait faire évoluer son Ortide grâce à une Pierre Plante mais ça n’a pas marché.

Et puis soudain, le Prof.Chen arrive et déclare que la pierre est fausse ! 

Diffusion